Я был когда-то странной Нешомой безымянной...

[morigor]

Сижу и думаю, что (с) авторам(ами) текстов сделали, чтобы они такое написали

http://goldshtein.com/download/Song-sheet_mosc03.doc

(ссылка от Dr. Aronius'a)

Нешомо
(на мотив «Чебурашки»)

Я был когда-то странной
Нешомой безымянной,
К которой там, на небе
Никто не подходил.
Но вот настало время,
Теперь я стал евреем,
И прямо в тело
Ѓашем меня спустил.

Comments

[morigor.livejournal.com]

Псой Короленко Вам нравится?

Да. Хотя, я его не очень хорошо знаю. Слышал порядка 10 песен.

Гафт совсем не тот. Я их вспомнил потому, что искал близкую по жанру и времени попытку передачи ощущения еврейства. Я был на их выступлении в театре Шалом в 1988-9 г. Потом пытался искать записи в сети и у друзей - без успеха. Четыре пожилых еврея, играющие музыку в джазовом ключе. Вокал - отнюдь не Робертино Лоретти : ) , но очень здорово. Будет время - поспрашивайте знакомых. Не пожалеете.

Попытка неслишком умелая, но заслуживающая уважительного отношения.

- Для меня это не факт. Переделки либо откровенно халтурные,сделаные на скорую руку, либо автор совершенно не чувствует русского языка. Ну, честное словo, куда годятся эти 2 таблички? Или 12 коленочек? Или аШем меня спустил?..

P.S. Если будете писать отдельный пост, постарайнесь не угодить в ту лужу, где р.Суперфин с русалками плещется.

[michaelko.livejournal.com]

Вам эти таблички не годатся - не берите.
Для меня это кантонисткая песня, часть нашей истории, и без нее пасхальный седер не обходится.
P.S. "Как у Чаплина у меня не выйдет" (с)

[morigor.livejournal.com]

ОК

[morigor.livejournal.com]

Рав Кориц, ну что мне Ваши хамоватости отдельным постом выставить? Я ведь, если Вы заметили, разговариваю с Вами вполне вежливо.