Марк Фрейдкин

[morigor]

"Обуреваемый естественным любопытством, я вошел внутрь и посреди бесконечных стеллажей и штабелей книг увидел крупного мужчину лет пятидесяти, похожего, по высказыванию уже цитированного мною Н.В.Гоголя, на "средней величины медведя", на которого напирала волнующейся грудью тоже довольно крупная и немолодая женщина с таким застывшим и одновременно яростным выражением лица, какое обычно бывает у женщин, занимающих невысокие руководящие посты: методистов системы народного образования, небольших профсоюзных и партийных деятельниц и т.д.
В ответ на разъяренные крики этой женщины, оказавшейся, как выяснилось впоследствии, секретарем местной парторганизации, мужчина невозмутимо и очень солидно отвечал: "Дура ты, Лючия Степановна. Не понимаешь ни хера. Вот ты, – неожиданно обратился он ко мне, – поди сюда, тебе говорят. Ну-ка скажи, был у Ленина сифон или нет?"


Марк Фрейдкин.ИЗ ВОСПОМИНАНИЙ ЕВРЕЯ-ГРУЗЧИКА


http://www.markfreidkin.com/:

http://www.markfreidkin.com/MP3/sobachiya%20jizn/Radost_bitiya.mp3

http://www.markfreidkin.com/MP3/sobachiya%20jizn/Pesnya_pro_Lenu.mp3

http://www.markfreidkin.com/MP3/sobachiya%20jizn/Grustniy_tvistets.mp3

http://www.markfreidkin.com/MP3/sobachiya%20jizn/Sobach_ya_zhizn_.mp3

Переводы Ж. Брассенса:

http://www.markfreidkin.com/MP3/brassens/Overnets.mp3

http://www.markfreidkin.com/MP3/brassens/Zaveschanie.mp3